湖人恐放弃追求字母哥！只因他不会像詹姆斯一样为东契奇让渡球权
我要评论
译者注：原文发表于体育画报，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月5日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
和NBA其他球队一样，洛杉矶湖人正在为即将到来的休赛期做准备，密尔沃基雄鹿明星前锋扬尼斯·阿德托昆博有可能会被摆上货架。
湖人今年夏天似乎将拥有巨大的工资帽空间和选秀权资产，这能让他们进入争夺这位两届联盟MVP的讨论之中。
然而，在潜在的追求过程中，洛杉矶似乎会面临一些不利因素。
两大因素或阻碍湖人追求阿德托昆博
露天看台的平库斯最近报道称，有两个具体因素会让湖人被拒之门外。
平库斯写道：“NBA中有传言称，阿德托昆博更喜欢东海岸，因为那里离希腊更近（无论是飞行距离，还是更重要的时区方面）。”
“此外，有人声称阿德托昆博怀念与霍勒迪和米德尔顿这样的球员一起打球，他们是2021年夺冠之旅的搭档。这并不是说他想让这套阵容重聚。不过，有人指出阿德托昆博不想和需要大量球权的控球后卫一起打球，他更喜欢成为驱动球队进攻的主要引擎。”
湖人是一支西海岸球队，同时他们的进攻由东契奇这位持球大核和组织者主导。
单是第二个因素，就足以让阿德托昆博难以想象自己能顺利融入洛杉矶的进攻体系。
在他职业生涯的大部分时间里，作为密尔沃基的主要决策者，他主要是在有球在手的情况下打球。这也是影响他与另一位主要控球手利拉德搭档，并限制了雄鹿进攻能力的因素之一。
这并不是说湖人找不到办法去调整东契奇的比赛风格，从而帮助阿德托昆博融入其中。
这样做将把东契奇推向一个他在NBA职业生涯中从未真正扮演过的角色。在达拉斯独行侠与欧文并肩作战，以及现在在洛杉矶与詹姆斯并肩作战时，他已经在很大程度上体验过了这一点。
与欧文的搭档要默契得多，因为欧文在克利夫兰骑士与詹姆斯共事期间，以及在布鲁克林篮网与杜兰特和哈登短暂合作期间，已经很适应这种无球角色了。
与此同时，詹姆斯正处于职业生涯的后期，更愿意将部分控球权交接给东契奇。
这一切最能说明的是，如果在这个夏天想要认真追求阿德托昆博，就需要他完全适应东契奇的比赛风格。
作者：Ryan Ward
译者：Aaron
